{
  "name": "Sparkling Melon",
  "url": "https://sparklingmelon.com/",
  "email": "info@sparklingmelon.com",
  "languages": [
    "cs",
    "en"
  ],
  "cs": [
    "Sparkling Melon zajišťuje pro hosty hotelů a plážových rezortů osvěžení jedinečného alkoholického drinku SparklingMelon . Jedná se o vychlazený drink z perlivého vína — originálu Bohemia Sekt z České republiky, ve variantě demi sec nebo brut — a pečlivě vybraného melounu nejvyšší kvality.",
    "Po předchozí domluvě lze servírovat také nealkoholickou variantu pro děti a hosty, kteří dávají přednost nápoji bez alkoholu. Konkrétní podobu, rozsah a průběh akce domluvíte s naším delegátem přímo v místě konání.",
    "Služba je určena hotelům a plážovým rezortům. Kontaktujte nás prostřednictvím poptávkového formuláře na webu nebo na info@sparklingmelon.com. Těšíme se na vzájemnou spolupráci."
  ],
  "en": [
    "Sparkling Melon provides hotel and beach resort guests with the refreshing experience of the unique alcoholic beverage SparklingMelon. It is a chilled drink made from sparkling wine—the original Bohemia Sekt from the Czech Republic, available in demi-sec or brut varieties—and carefully selected melon of the highest quality.",
    "Upon prior arrangement, a non-alcoholic version can also be served for children and guests who prefer non-alcoholic beverages. You can discuss the specific details, scope, and schedule of the event with our representative directly on site."
  ],
  "enquiry": {
    "cs": "Poptávkový formulář na hlavním webu nebo info@sparklingmelon.com.",
    "en": "Use the enquiry form on the main website or email info@sparklingmelon.com."
  },
  "limits": {
    "cs": "Ceny, dostupnost, termíny akcí a další služby nejsou v tomto přehledu uvedeny; domluvte je přímo se Sparkling Melon.",
    "en": "No prices, availability, event dates or additional services are specified here; agree these directly with Sparkling Melon."
  },
  "sources": {
    "overview": "https://sparklingmelon.com/prehled/",
    "markdown": "https://sparklingmelon.com/prehled.md",
    "fullText": "https://sparklingmelon.com/llms-full.txt"
  },
  "labels": {
    "cs": {
      "title": "Přehled služby",
      "contactTitle": "Kontakt a poptávky",
      "homeLink": "Otevřít web s poptávkovým formulářem"
    },
    "en": {
      "title": "Service overview",
      "contactTitle": "Contact and enquiries",
      "homeLink": "Open the website and enquiry form"
    }
  }
}